piegare fin nella polvere

la polvere negli occhi (или del pimpirimpi)

buttare (или dare, gettare) (del)la polvere negli occhi

la polvere del tempo

senza polvere

alzare la polvere

andare in polvere

baciare (или mordere) la polvere

convertirsi in polvere

dare fuoco alle polveri (или alla polvere) (2)

dormire su un barile di polvere (2)

mangiare la polvere

mettere fuoco alle polveri (или alla polvere) (2)

mordere la polvere (1)

passare dall'altare alla polvere (1)

piegare fin nella polvere

pigliare (или prendere) fuoco come la polvere

rendere in polvere

ridurre in polvere

ridurre in polvere da scrivere

scuotere i panni della polvere (1)

scuotere la polvere (di dosso) a qd

scuotere la polvere da' piedi (или dai calzari)

spegnere la polvere

tenere asciutte le polveri

tirare a polvere

tornare in polvere

chi ha più polvere spara (или e più tiri)

chi soffia nella polvere, se n'empie gli occhi

non è viaggio senza polvere, né guerra senza lagrime (1)

non ha inventato la polvere (тж. non è quello che inventò la polvere)

la polvere spinge la palla

si sente odore di polvere (2)

piegare le ali

piegare il capo

piegare la cervice

piegare il collo

piegare il dosso

piegare le gambe

piegarsi come un giunco

piegare il groppone

piegare la mente

piegare le orecchie (или gli orecchi)

piegare fin nella polvere

piegare qd alla ragione

piegare la schiena

piegare la testa

l'acciaio si rompe e il ferro si piega

chi vuol mangiare, deve piegar il groppone

(è) meglio piegar che rompere

(è) meglio piegarsi che scavezzarsi

piegare fin nella polvere